ただいまの掲載件数は タイトル61033件 口コミ 1165183件 劇場 589件

mikikar さん

映像翻訳脱落者

字幕や吹き替え翻訳の勉強を頑張りましたが、
職業にできるとは思えませんでした(実力不足…)

しかし、英語と日本語の解釈と表現や技術のみならず
文化や歴史、宗教や流行やなど、沢山のことを学びました

習ったことのある先生の作品を観るのは嬉しいです
映画は趣味として楽しみます!

[ mikikar|映画情報のぴあ映画生活 ]
└トップページへ

mikikar さん

女性
カウンタ : 11465

マイエリア

お気に入り

お気に入りユーザー(0)

 

お気に入られ(4)

  • rairakitta
  • みかずき
  • rinda★
  • takayukidesu!

 

日本映画界屈指の俳優陣が集結! 『赤い雪 Red Snow』 永瀬正敏&菜葉菜インタビュー
明太子に秘められた感動物語とは?『めんたいぴりり』特集
DCヒーローの動向をチェック!『DCコミック映画』まとめ
ぴあの映画特別号「ぴあ Movie Special」、最新号となる冬号が12/1発売!
新作続々、公開中!マーベル・コミック映画ニュースまとめ!
あの映画の“核心”に迫る!話題作のキャスト・スタッフに直撃!【インタビュー記事まとめ】
音を立てたら即死!? 全米大ヒットホラー『クワイエット・プレイス』をはじめ、あの“くまのプーさん”を実写化した『プーと大人になった僕』、豪華キャスト集結の『食べる女』など! 映画論評・批評の新コーナー“critic”