ただいまの掲載件数は タイトル55531件 口コミ 1101474件 劇場 578件

mikikar さん

映像翻訳脱落者

字幕や吹き替え翻訳の勉強を頑張りましたが、
職業にできるとは思えませんでした(実力不足…)

しかし、英語と日本語の解釈と表現や技術のみならず
文化や歴史、宗教や流行やなど、沢山のことを学びました

習ったことのある先生の作品を観るのは嬉しいです
映画は趣味として楽しみます!

[ mikikar|映画情報のぴあ映画生活 ]
└トップページへ

mikikar さん

女性
カウンタ : 6009

マイエリア

お気に入り

お気に入りユーザー(0)

 

お気に入られ(2)

  • takayukidesu!
  • rairakitta

 

3月公開の大作・期待作続々更新中! 映画論評・批評の新コーナー“critic” 今月は『ムーンライト』『ひるね姫…』『モアナ…』『3月のライオン』『SING/シング』他全10作品
青山シアター&PFFアワード2017特集
ぴあ Movie Special 2017 Spring ぴあ映画特別号 春号登場! 春の話題作の特集や最新情報がいっぱい! ご招待も大量放出!
あのベストセラーが映画化『しゃぼん玉』3月4日(土)公開
ユーザーが選ぶ“清順映画ベスト10”投票受付中!
シャマラン初のドラマに続編登場! 『ウェイワード・パインズ 出口のない街』シーズン2 DVDコレクターズBOX 発売中
「水滸伝」のことならなんでも!匿名での書き込みもOK!月刊 水滸伝