ただいまの掲載件数は タイトル57015件 口コミ 1121076件 劇場 588件

mikikar さん

映像翻訳脱落者

字幕や吹き替え翻訳の勉強を頑張りましたが、
職業にできるとは思えませんでした(実力不足…)

しかし、英語と日本語の解釈と表現や技術のみならず
文化や歴史、宗教や流行やなど、沢山のことを学びました

習ったことのある先生の作品を観るのは嬉しいです
映画は趣味として楽しみます!

[ mikikar|映画情報のぴあ映画生活 ]
└トップページへ

mikikar さん

女性
カウンタ : 7572

マイエリア

お気に入り

お気に入りユーザー(0)

 

お気に入られ(3)

  • みかずき
  • takayukidesu!
  • rairakitta

 

早世した激情の女性作家ネリーの半生を描く『ネリー・アルカン 愛と孤独の淵で』特集
ぴあ Movie Special 2018 Winter ぴあ映画特別号 冬号登場! 冬の話題作の特集や最新情報がいっぱい! ご招待も大量放出!
98%が「後篇が早く観たい」と回答!『あゝ、荒野 前篇』試写会レポート
『エルネスト』<もうひとりのゲバラ>特集
『スター・ウォーズ/最後のジェダイ』まとめ
ぴあ Movie Special 2017 Autumn ぴあ映画特別号 秋号登場! 秋の話題作の特集や最新情報がいっぱい! ご招待も大量放出!
アウトレイジ(極悪非道)たちの狂宴遂に最終章!『アウトレイジ 最終章』ほか最恐ホラー『アナベル 死霊人形の誕生』『エルネスト』など10月公開作続々更新中! 映画論評・批評の新コーナー
スーパーヒーロー、遂に終結!DCコミック映画まとめ
新作続々、公開中!マーベル・コミック映画ニュースまとめ