ただいまの掲載件数は タイトル55966件 口コミ 1106610件 劇場 582件

映画情報のぴあ映画生活 > 作品 > ダレン・シャン > ニュース > 山本裕典がアフレコ初挑戦で渡辺謙と“声の共演”

山本裕典がアフレコ初挑戦で渡辺謙と“声の共演”

ぴあ編集部

(2010/01/26更新)
  • Check
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


児童文学として出版され、世界各地でベストセラーとなった人気小説を映画化した『ダレン・シャン』の日本語版アフレコ収録現場が報道陣に公開され、ダレン・シャン役の山本裕典が登場した。

映画は、高校生ダレン・シャンが、巨大な毒グモに噛まれた親友の命を救うために“ハーフ・バンパイア”となり、闇の世界で生きていく姿を描いたダーク・ファンタジー。

声優初挑戦となる山本は、「台本を読んでイメージをふくらませていたのですが、自分の芝居ではない動きに声を合わせる難しさを実感しました」と語るも、「収録初日の前日は、ずっと家に引きこもって映画を繰り返し観て、(ダレン・シャンの)動きやセリフのタイミングをすべてインプットしました」と本作に対する意気込みを見せた。

<映画『ダレン・シャン』のワンシーン>


また、報道陣から「ダレン・シャンとの共通点はありますか?」と質問された山本は、「友達思いの部分は近いと思います。でも、僕はバンパイアにはなれないかなぁ」と笑顔で分析。本作に出演する渡辺謙との“声の共演”については「収録は別々だったので、公開記念イベントでお会いできたらうれしいです。僕はずっと日本で活動しているので、あちら(ハリウッド)のお話を伺いたいです」と期待をふくらませていた。

本作で、渡辺謙はダレン・シャンが所属するサーカス団の団長“ミスター・トール”を演じており、日本語版では自らアフレコを行っている。

『ダレン・シャン』
3月19日(金) TOHOシネマズ日劇ほか全国ロードショー

【注目のニュース】
『LOGAN/ローガン』来日記者会見
『打ち上げ花火…』公開アフレコ
ダグ・リーマンが監督降板
『ターミネーター2 3D』予告編
『モアナ…』ダンス映像
『スパイダーマン…』新予告
『GoT』“夜の王”公開
『散り椿』映画化決定
“ダーク・ユニバース”始動
ロジャー・ムーアが死去

 

映画ファン必携の一冊! ぴあ Movie Special
1
【関連作品】
ダレン・シャン

 

Myページ

ログイン

はじめての方はこちらから

新規ユーザー登録
ぴあ映画生活 facebook公式ページ
ニコニコ生放送 週刊ぴあ映画生活


 

この映画のファン

  • しぃ (▽`*
  • オフェリア
  • とりしゃ
  • まりにん

 

ユーザ登録をするとこの映画のファンに加わることができます

関連動画

関連動画がありません

関連DVD

ダレン・シャン~若きバンパイアと奇怪なサーカス~ [DVD]

  • 定価:3990円(税込)
  • 価格:2726円(税込)
  • OFF:1264円(31%)

ダレン・シャン〜若きバンパイアと奇怪なサーカス〜 [DVD]

  • 定価:1543円(税込)
  • 価格:680円(税込)
  • OFF:863円(55%)

 


ぴあ Movie Special 2017 Summer ぴあ映画特別号 夏号登場! 夏の話題作の特集や最新情報がいっぱい! ご招待も大量放出!
日本が誇る“侍”の本当の姿とは?『たたら侍』特集
タツノコプロ55周年記念作品『破裏拳ポリマー』のココに注目!
映画論評・批評の新コーナー“critic”。絶妙なストーリーテリングと映像美に胸打たれるSF『メッセージ』をはじめ『たたら侍』『美しい星』等話題作続々更新中
ユーザーが選ぶ“清順映画ベスト10”投票受付中!

クチコミ満足度ランキング

初日満足度 観客動員数 DVDレンタル

満足度 投稿数 観たい ファン

「水滸伝」のことならなんでも!匿名での書き込みもOK!月刊 水滸伝