映画情報のぴあ映画生活 > 最新映画・DVDニューストップ > 『それでも夜は明ける』イタリア版ポスターが問題に

『それでも夜は明ける』イタリア版ポスターが問題に

(2013/12/25更新)
  • Check
  • このエントリーをはてなブックマークに追加


オスカー最有力候補のひとつとされるスティーブ・マックイーン監督の『それでも夜は明ける』のイタリア版ポスターが論議をかもしだしている。自由の身であったにも関わらず拉致され、奴隷として売られた黒人男性の実話にもとづくこの映画のアメリカ版ポスターは、主演のチウェテル・エジョフォーひとりだけが映し出されている。だが、イタリア版のポスターには、ブラッド・ピットの顔が大きく出ているほか、ピットの名前もはっきりと書かれており、エジョフォーの写真は、隅に小さく出ているだけだ。

ピットはこの作品のプロデューサーで、小さな役で出演もするが、このポスターを見た人は、ピットが主演の映画と誤解するかもしれない。ほかに、イタリアでは、助演のマイケル・ファスベンダーを中心にしたバージョンも作られている。この事実を知った北米配給のライオンズゲートは、「イタリアで出回っているブラッド・ピットとマイケル・ファスベンダーのポスターは、プロデューサーやライセンス会社の承認を受けずに製作されたものです。ただちに取り下げることを要求します」と声明を発表した。イタリアの配給会社は要請を受け入れ、ポスターの回収作業を始めている。

『それでも夜は明ける』
2014年3月7日(金)公開

文:猿渡由紀

【関連リンク】
『それでも夜は明ける』作品情報
スティーブ・マックイーン監督情報
ブラッド・ピット人物情報
マイケル・ファスベンダー人物情報

映画ファン必携の一冊! ぴあ Movie Special

【注目のニュース】
岩田剛典&高畑充希、一般カップルの公開プロポーズに…
山崎賢人、ドSキャラ返上!?
二階堂ふみ、山崎賢人が再共演
『聲の形』メインキャストが決定
五月女ケイ子が特別イラストを制作
植野行雄が劇場を巡回!
『サウスポー』監督が語る
『アリス…』本編映像が公開
C・ヘムズワースがおバカ男子に!
ダニエル・クレイグ次回作が決定

 

映画ファン必携の一冊! ぴあ Movie Special
1

 

Myページ

ログイン

はじめての方はこちらから

新規ユーザー登録
ぴあ映画生活 facebook公式ページ
ニコニコ生放送 週刊ぴあ映画生活

TV放映予定の映画

便利ツール

ぴあ映画生活をより楽しむために

 


35mmフィルムで短編映画を制作できるチャンス ndjc監督募集
伝説のボクサーと家族の再生の物語『サウスポー』
4D映画デビューならこれ!『雨女』4DXで体感すべし! 6月4日(土)より4DX限定公開
クリス・ヘムズワース ロン・ハワード監督作品『白鯨との闘い』5月18日(水)ブルーレイ&DVDリリース
日本で一番悪い奴ら “日本で一番悪い奴らを追え!”キャンペーン密着レポート
『教授のおかしな妄想殺人』6.11(土)丸の内ピカデリー&新宿ピカデリーほか全国公開
ぴあ Movie Special 2016 Summer ぴあ映画特別号 夏号登場!

クチコミ満足度ランキング

初日満足度 観客動員数 DVDレンタル

満足度 投稿数 観たい ファン

特集:あなたもきっと行きたくなる!ディズニー・アニメーション流“楽園のつくり方”『ズートピア』
完結まで2シーズン連続最速放送!『ダウントン・アビー』シーズン5・6 5月8日(日)よりスター・チャンネルにて毎週日曜よる11時より放送
日米完全同時放送が実現!『ゲーム・オブ・スローンズ 第六章:冬の狂風』
全米ドラマ界の“頂点”を見逃すな!『Empire/エンパイア 成功の代償』
「水滸伝」のことならなんでも!匿名での書き込みもOK!月刊 水滸伝